「共に暮らすジュエリー」をコンセプトに日常的に身につけられるジュエリーを提案しています。
ブランド名は花と器の関係に由来し、CAKIのジュエリーが身につける人の器となり内面や美しさをサポートする、という想いが込められています。
CAKI is a Japanese jewellery brand based on the concept of “jewellery to live with”. We design pieces meant to be worn daily. The brand name CAKI (pronounced kaki) means “flower vase” in Japanese, symbolising the relationship between flowers and vases, and how CAKI jewellery acts as a vase that supports and enhances the inner and outer beauty of the wearer.
ABOUT DESIGNER
ナガオ サキ
日本のジュエリーブランドで企画と生産管理の経験を積み、デザインと品質への深い情熱を育んできました。さまざまな職人と共に働いた経験が、卓越したジュエリーを創り出すというデザイナーのこだわりを形作っています。また、デザイナー自身長年磨いてきた金属加工の技術を応用し、手作業の工程にも携わっています。
Saki Nagao
A designer with a background in planning and production management at a Japanese jewellery brand, Saki developed a profound passion for design and quality. Her experience working closely with skilled craftsmen has instilled a deep dedication to creating jewellery that embodies excellence. Personally involved in the hands-on crafting process, she applies the refined metalworking techniques she has honed over the years.
ABOUT JEWELLERY
CAKIのジュエリーは、東京のアトリエで形作られます。様々な加工方法を用いて金属に変換されたジュエリーは、何世代にもわたって身に着けていただけるよう、日本の職人によって丁寧に仕上げています。
CAKI jewellery is meticulously crafted in their Tokyo atelier. Each piece is thoughtfully designed and created by Japanese artisans, ensuring it is made to be cherished and passed down through generations.
ブランドの今後のサステナビリティ目標は何ですか？
CAKIの目標は、アイデアから製品に至るまでのすべてを考慮し、持続可能なブランドとして発展、存続することです。
CAKIは生涯のジュエリーを提供しています。そのため、修理のケアはもちろん、高い品質を提供し続けるためにも、ブランドの存続は販売する私たちの責任だと考えます。
What is CAKI future sustainability goals?
At CAKI, their goal is to embed sustainability at every step—from the initial design to the final product—ensuring the brand continues to grow responsibly. They create jewellery designed to last a lifetime and take responsibility by offering repair services and maintaining high-quality standards to uphold their commitment to sustainability.
どのようにタイムレスな作品をデザインしていますか？
美しく、個性的で、長持ちする。そしてそれぞれの作品が身につける人との関係に気を配ること。それらを大切にしています。
How do CAKI design timeless pieces in such a fast-paced industry?
CAKI focuses on beauty, individuality, and creating long-lasting pieces, while also emphasising the meaningful connection between each piece and the person who wears it.
Do you have a personal motto that keeps you inspired and focused on sustainable fashion?
“Perseverance brings strength.” It’s a reminder that even the smallest efforts, if continued steadily, will eventually lead to positive results.
最新コレクションで用いられているミツローは、蜜ろう(ミツバチの巣から採れる蝋）と松ヤニ（マツの木から採れる天然樹脂）を混ぜて煮詰めた素材を使用して形作ります。特徴は引き目と言われる繊細な線模様。その引き目は環境や作る人の手によって表情を変えるため、それぞれが唯一無二のジュエリーです。
A highlight from our latest collection is the use of ‘beeswax casting’ , an ancient Japanese technique passed down for generations. It uses a mix of beeswax and pine resin. This technique creates delicate line patterns known as hikime, which vary based on the environment and the hands crafting them, making each piece unique. The wax captures a moment in time, shaped by gravity and natural forces.
あたためたミツローを繰り返し折りたたみ、そして引き延ばしていきます。
Fold the warmed Mitsuro repeatedly, then stretch it out.
Reviews
There are no reviews yet.